家有千口, 主事一人的韩文
发音:
韩文翻译手机版
- 【속담】 집에 천 사람이 있어도 일을 주관하는 사람은 한 사람이다. 사람이 많이 있더라도 누군가 책임자가 있어야 한다.
- "一人做事一人当" 韩文翻译 : 【속담】 자신이 한 일은 자신이 책임을 진다. =[一人做事一身当]
- "一人做事一身当" 韩文翻译 : ☞[一人做事一人当]
- "主事" 韩文翻译 : (1)(主事儿) [동사] 일을 책임지다. 업무를 주재하다.(2)[명사] 주사. [옛날의 벼슬 이름]
- "一人" 韩文翻译 : (1)한 사람.(2)[명사]【문어】【비유】 천자(天子).
- "各有千秋" 韩文翻译 : 【성어】 사람마다 다 제각기 자기의 장기를[특성을] 가지고 있다.他们的绘画各有千秋;그들의 그림은 저마다 자기의 장점을 나타내고 있다 =[各有所长] [各有一套]
- "万事一揽子" 韩文翻译 : 모든 일을 혼자 도맡다.
- "一人班" 韩文翻译 : [명사] 단독 근무. 교대나 분업을 하지 않고 혼자서 모든 일을 도맡아 하는 것.我在这儿做事就是一人班, 什么都得干;내가 여기서 일하는 것은 단독 근무라서 무슨 일이든 다 해야 한다
- "一人称" 韩文翻译 : [명사] 일인칭.
- "家有一老, 犹如一宝" 韩文翻译 : 【속담】 집안에 노인이 있으면 보배가 있는 것과 같다;노인 말을 들으면 자다가도 떡이 생긴다.
- "自家有病自家医" 韩文翻译 : 【속담】 제 병은 제가 고쳐야 한다. 제 곤란은 제가 해결해야 한다. →[医不自医]
- "一人不喝酒" 韩文翻译 : 【속담】 혼자서는 술을 안 마신다;혼자 마시는 술은 취하기 쉽다.
- "一人元良" 韩文翻译 : 【성어】 한 사람이 어질고 선하다;천자가 어질고 선하다.一人元良, 万邦以贞;천자가 어질고 선하면 천하가 안정된다
- "一人多艺" 韩文翻译 : 【성어】 한 사람이 여러 기예를 가지고 있다. 다재다능하다.
- "一人独呑" 韩文翻译 : 독점하다. 독차지하다.
- "一人称霸" 韩文翻译 : 【성어】 한 사람이 패권을 장악하다;혼자서 독무대를 이루다.
- "斗南一人" 韩文翻译 : 【성어】 세상에 둘도 없는 인물[인재]. 천하제일의 사람.
- "第一人称" 韩文翻译 : [명사]〈언어〉 제1인칭.
- "人有千算不如老天爷一算" 韩文翻译 : 【속담】 사람이 제아무리 지혜를 짜내도 하늘의 한 가지 계책에도 미치지 못한다;악인(惡人)이 아무리 재주를 피워도 하늘의 응보를 면할 수 없다.
- "一人难敌二手" 韩文翻译 : 【속담】 한 사람이 두 사람을 당하기는 어렵다.
- "一人不做二人事" 韩文翻译 : 【속담】 한 사람이 두 사람의 일을 하지는 못 한다.
- "一人不过二人智" 韩文翻译 : 【속담】 한 사람의 지혜는 두 사람의 지혜를 따르지 못 한다;세 사람이 모사하면 제갈량(諸葛亮)보다 낫다. =[一人不抵二人计] [一人不过二人志] [一人智不如两人议]
- "一人之下, 万人之上" 韩文翻译 : 【성어】 한 사람의 아래, 만 사람의 위;지위가 높다. [‘一人’은 천자를 가리킴]
- "一人传虚, 万人传实" 韩文翻译 : 【성어】 한 사람이 거짓을 퍼뜨리면 뭇사람이 사실로 퍼뜨린다;없는 일도 뭇사람이 말하면 있는 사실로 받아들여진다. =[一犬吠虚, 万犬传实] →[一犬吠形, 百犬吠声]
- "一人得道, 鸡犬升天" 韩文翻译 : 【속담】 한 사람이 도를 깨치면 그가 기르던 닭이나 개까지도 승천한다;한 사람이 득세하면 주변 사람도 그 덕을 본다. =[一人得道, 鸡犬飞升]
- "家有傑克" 韩文翻译 : 잭 (영화)
- "家有喜旺" 韩文翻译 : 레이징 호프
家有千口, 主事一人的韩文翻译,家有千口, 主事一人韩文怎么说,怎么用韩语翻译家有千口, 主事一人,家有千口, 主事一人的韩文意思,家有千口, 主事一人的韓文,家有千口, 主事一人 meaning in Korean,家有千口, 主事一人的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。